(圖片來源)



僧侶蛋黃哥?! 最近流行"和尚"梗嗎? 前幾天才剛曝光日劇「朝5晚9」裡山下智久的僧侶造型，既沒剃頭還保留山P一貫的長瀏海，相較之下，再看看蛋黃哥那渾圓又發亮的頭頂，金光閃閃，佛光普照，多麼敬業！




(貼心小技巧：如果使用手機Mo PTT等app觀看時無法全螢幕的話，可使用雙指滑動放大畫面即可全螢幕。)



Xuite觀看：蛋黃哥小劇場 第365話「對食物的感恩之心」(中文字幕)

 

真的是蛋蛋的哀傷．．．連配樂都有淡淡的感傷．．．



蛋黃哥本日金句：「開心地享用吧～」



蛋黃哥雖然懶懶的，但講的話常常是有涵義在裡面的，今天這個故事是要勸大家珍惜食物，只要對食物抱持著感恩的心，那麼什麼東西吃起來都變得美味，也可以很開心地享用每一餐。



但是，青椒和胡蘿蔔真的很難下嚥．．．XD 即便我現在只吃素，覓食範圍變小，還是不太想把這兩樣菜菜從我的資源回收筒撈回我的清單，罪過罪過，只好多吃點蛋黃哥才能彌補～



最後送上帥版僧侶山下智久，平復一下吃了很多蛋蛋哀傷的情緒吧～



▼日劇 朝5晚9～愛上我的超帥和尚～《5→9 私に恋したイケメンすぎるお坊さん》預告，預計10月開播

(貼心小技巧：如果使用手機Mo PTT等app觀看時無法全螢幕的話，可使用雙指滑動放大畫面即可全螢幕。) 







看更多蛋黃哥>>>

【翻譯習作#1】蛋黃哥小劇場 第331話「DJ蛋黃哥」中文字幕

【翻譯習作#2】蛋黃哥小劇場 第333話「蛋黃戰隊2」中文字幕

【翻譯習作#4】蛋黃哥小劇場 第329話「獅爸的育兒之道」中文字幕

【翻譯習作#5】蛋黃哥小劇場 第344話「女孩兒」中文字幕





(字幕與影片剪輯只做交流用途，翻譯內容僅供參考， 若有錯誤，敬請見諒，不吝指教。)



-------------------------------------------------------------------

Original Source：Sanrio Japan

來源影片非我所有，無意侵犯版權。

I don't own the rights to the source video.

No copyright infringement intended.