上週六日本直播的「交給嵐吧」，特別來賓生田斗真要來挑戰MJ松本潤，證明誰才是真正的real man，順便教大家應用於日常生活中的耍帥伎倆，學起來就可以跟生田斗真和MJ松本潤always是帥帥der~

 

先不管伎倆管不管用，看這兩位帥哥的搞笑演出，就值回票價了，個人膚淺的結論，只要長的帥帥der，不管做什麼都可以讓人尖叫，松本潤就算擺出這麼78的表情，還是讓人覺得好勾錐呀！






維基知識插播：

《交給嵐吧》（日語：嵐にしやがれ；常譯作「嵐即興挑戰」或「交給嵐吧」），日本電視台綜藝節目，周六22:00-22:54 (NTV)播出。台灣緯來日本台的播出名稱為「嵐的大挑戰」。由嵐主持。2010年4月24日開始播出，是嵐第3個冠名全國播放的黃金時段綜藝節目。



這段影片是節錄「松本潤的THIS IS MJ」的單元，2015年4月11日才開始的常態企劃。被稱為MJ的松本潤，為了讓他人稱讚帥氣，挑戰各種任務的企劃。





 Xuite觀看：交給嵐吧 生田斗真x松本潤 日常生活耍帥伎倆對決 (中文字幕)



話說這四種技巧也太難應用了吧，草莓這樣戳，果肉都戳入吸管了。米捲這樣戳，都碎一地了。衣服這樣脫，即便手沒扭到，衣服也可能很快就壞了。



硬要說的話，大概只有扭蛋比較實用，但這年頭需要開玩具轉蛋的機會應該是少之又少吧，或許男朋友可以特地帶女朋友去轉蛋，然後帥氣地打開嗎?哈哈，還是覺得很弱，除非把臉換成生田斗真或是松本潤，只要呼吸都覺得帥~ (持續幻想與發花痴去，不要小看"秘密"的力量。)





影片註解：



02:37  註1

「中山肌肉君」(なかやまきんに君)，本名中山翔二，日本搞笑藝人，主打賣肉XD，對冰塊盒有興趣者，可以看看肌肉君如何賣肉兼無俚頭搞笑。(日本搞笑藝人形形色色，長見識了)

                            



 02:59  註2

グラスホッパー     來自英文   grasshopper　－　蚱蜢

トノサマバッタ     來自日文   殿様蝗虫         －　亞洲飛蝗

「蚱蜢」其實就是蝗蟲，維基後才發現，散居的蝗蟲稱為蚱蜢或草蜢，群居的蝗蟲才稱為蝗蟲或飛蝗。

又長知識了，看來我也沒資格恥笑這本書的封面 (掩面)



　　　　　　　　(圖片來源：博客來)



題外話，《笨蛋這麼多是有理由的》（バカが多いのには理由がある）



這本書最近才剛在台灣上架，搶眼的書封搭配時事，掀起一波話題，應該有很多人純粹是為了封面而怒買的吧．．．



不過別以為這是在惡搞，根據新雨出版社表示，此書中文版封面是有經過日方審核，而原本日文原文書封面其實很一般般，這年頭，除了書名要吸引人，連書的外表也要很講究．．．



　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　(圖片來源：amazon jp)





(字幕與影片剪輯只做交流用途，翻譯內容僅供參考， 若有錯誤，敬請見諒，不吝指教。)



-------------------------------------------------------------------

來源影片非我所有，無意侵犯版權。

I don't own the rights to the source video.

No copyright infringement intended.